PROTECTION DES DONNÉES

 

Cookie Settings

 

La cdw Stiftung gGmbH se fait un plaisir de vous accueillir sur son site Internet ; nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre organisation et à notre travail. La protection de vos données à caractère personnel nous tient particulièrement à cœur. Par conséquent, nous souhaitons vous informer sur le type de données à caractère personnel que nous collectons et sur la manière dont nous les utilisons, à l’aide du texte ci-dessous.

Nous prenons très au sérieux la protection de vos données et nous traitons vos données à caractère personnel de façon confidentielle et en conformité avec les dispositions légales. Comme il est possible que des modifications de la présente déclaration de confidentialité soient effectuées du fait de nouvelles technologies et du développement continu de ce site Internet, nous vous recommandons de relire la déclaration de confidentialité à intervalles réguliers.

I. Remarques générales

Données à caractère personnel

L’objet de la protection des données sont des données à caractère personnel. Ces données comprennent des informations servant à caractériser votre personne et pouvant être utilisées pour vous identifier (par exemple nom, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique). Vous en trouverez la définition à l’article 4 du RGPD.

 

Catégories de données traitées

Certaines données sont automatiquement collectées par nos systèmes informatiques lors de la visite du site Internet. Il s’agit surtout de données techniques (par exemple navigateur Internet, système d’exploitation ou heure à laquelle la page a été consultée). La collecte de ces données est effectuée automatiquement dès que vous accédez à notre site Internet.

Dans le cas de données à caractère personnel que vous nous communiquez dans le cadre d’une prise de contact de votre propre initiative, comme une demande de financement, par exemple, la communication de ces données par vos soins est effectuée expressément sur une base volontaire et avec votre accord. Dans le cadre d’une prise de contact, les données à caractère personnel mises à disposition sont exclusivement utilisées pour le traitement des demandes. À cette fin, elles sont stockées électroniquement dans la mesure nécessaire. Les données ne sont pas utilisées à des fins autres sans votre consentement explicite.

 

Finalités du traitement

La cdw Stiftung gGmbH utilise vos données à caractère personnel aux fins de l’administration technique de notre site Internet et pour la communication avec vous. Nous utilisons ainsi les données à caractère personnel mises à disposition par vous afin de garantir une mise à disposition optimale du site Internet. D’autres données peuvent être utilisées pour l’analyse de votre comportement d’utilisateur.

Vous pouvez retirer à tout moment le consentement que vous nous avez accordé, avec effet pour le futur.  Pour cela, veuillez envoyer un e-mail à info@cdw-stiftung.de.

 

II. Collecte des données sur notre site Internet

Cookies

Notre site Internet utilise parfois des « cookies ». Un cookie est un petit fichier qui est déposé sur votre disque dur par le site Internet. Les cookies ne provoquent aucun dommage sur votre ordinateur et ne contiennent aucun virus. Ils servent à améliorer la convivialité, l’efficacité et la sécurité de notre offre.

La plupart des cookies que nous employons sont des « cookies de session ».  Ils sont effacés automatiquement après la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les effaciez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé sur l’enregistrement de cookies et à ne permettre leur utilisation que dans des cas particuliers, à bloquer l’enregistrement de cookies dans certains cas, voire dans tous les cas, ainsi qu’à activer l’effacement automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Désactiver les cookies peut avoir pour conséquence que certaines fonctions du site Internet ne sont pas disponibles.

 

Fichiers journaux de serveur

L’opérateur du site collecte et enregistre automatiquement des informations dans des « fichiers journaux de serveur » que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations comprennent :

  • le type et la version du navigateur
  • le système d’exploitation utilisé
  • l’URL de référence
  • le nom d’hôte de l’ordinateur demandeur
  • l’heure de la demande au serveur
  • l’adresse IP

Aucune mise en corrélation de ces données avec d’autres sources de données n’est effectuée. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à une représentation et une optimisation optimales de son site Internet, sur le plan technique. Les fichiers journaux de serveur doivent être collectés pour cette raison.

 

Google Analytics

Notre site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis). Google Analytics utilise des cookies, permettant une analyse de votre utilisation du site Internet. En général, les informations générées par les cookies sur votre utilisation de ce site Internet sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Sur le présent site Internet, nous avons activé la fonction d’anonymisation d’IP. Celle-ci a pour effet que, avant la transmission vers les États-Unis, votre adresse IP est abrégée par Google dans des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États ayant signé l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transférée à un serveur de Google aux États-Unis, puis abrégée sur ce serveur que dans des cas exceptionnels. Sur demande de l’exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, générer des rapports sur les activités du site et fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site et d’Internet et destinées à l’exploitant. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera mise en corrélation avec aucune autre donnée détenue par Google.

Vous avez la possibilité de bloquer l’enregistrement des cookies par un paramétrage adéquat de votre navigateur. Ceci peut avoir pour conséquence que certaines fonctions du site Internet ne sont pas disponibles.

Vous avez également la possibilité de refuser la transmission à Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module disponible au lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement de données utilisateur par Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

 

III. Modules et outils

Google Web Fonts

Pour une représentation homogène de polices de caractères, le présent site Internet utilise des « polices Web » (Web Fonts) mises à disposition par Google. Lors de la consultation d’une page, votre navigateur charge les polices Web requises dans le cache de votre navigateur, afin d’afficher correctement les textes et les polices de caractères.

À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google.  De cette façon, Google prend connaissance du fait que notre site Internet a été consulté à partir de votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts est effectuée avec en vue une représentation homogène et attrayante de nos offres en ligne.

Si votre navigateur ne soutient pas les polices Web, une police standard sera utilisée par votre ordinateur.

Vous trouverez plus d’informations sur Google Web Fonts à : https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/.

 

IV. Sécurité

La cdw Stiftung gGmbH met en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de protéger vos données à caractère personnel contre la suppression et la modification accidentelles ou illicites, ou contre la perte et contre la divulgation ou l’accès non autorisés.

Nous attirons l’attention sur le fait que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

 

Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et pour la protection de la transmission de contenus confidentiels, tels que des demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un chiffrement SSL/TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Lorsque le cryptage SSL/TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

 V. Vos droits

En vertu de l’art. 12–23 du RGPD, vous avez notamment les droits suivants vis-à-vis de la cdw Stiftung gGmbH, en tant que personne concernée :

Droit d’accès (art. 15 RGPD) : vous pouvez nous demander à tout moment des informations sur les données vous concernant que nous possédons. Cet accès concerne entre autres les catégories de données traitées par nos soins, les fins auxquelles nous traitons ces données, l’origine des données, dans le cas où nous ne les avons pas directement collectées auprès de vous, et le destinataire auquel nous avons transmis vos données, le cas échéant.

Droit à la rectification (art. 16 RGPD) : vous pouvez nous demander la rectification de vos données. Nous mettrons en œuvre des mesures raisonnables afin de faire en sorte que les données que nous conservons sur vous et que nous traitons en continu soient exactes, complètes et à jour, sur la base des informations disponibles les plus actuelles.

Droit à l’effacement (art. 17 RGPD) : vous pouvez nous demander la suppression de vos données, pour autant que les conditions juridiques soient réunies. Au titre de l’art. 17 du RGPD, ceci est par exemple le cas lorsque

  • les données ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière ;
  • vous retirez votre consentement et qu’il n’existe pas d’autre fondement juridique au traitement ;
  • vous vous opposez au traitement de vos données et qu’il n’existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement ;
  • les données ont fait l’objet d’un traitement illicite.

Droit à limitation du traitement (art. 18 RGPD) : vous pouvez nous demander la limitation du traitement de vos données, lorsque

  • vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel, et ce, pendant une durée nous permettant de vérifier l’exactitude des données ;
  • le traitement est illicite et vous vous opposez à l’effacement de vos données, et que vous exigez à la place la limitation de leur utilisation ;
  • nous n’avons plus besoin de vos données aux fins du traitement, mais celles-ci vous sont encore nécessaires pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ;
  • vous vous opposez au traitement, pendant la vérification portant sur le point de savoir si nos motifs légitimes prévalent sur les vôtres.

Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD) : vous pouvez nous demander de recevoir les données à caractère personnel vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable si le traitement est effectué à l’aide de procédés automatisés. Lorsque cela est techniquement possible, vous pouvez obtenir que les données à caractère personnel soient transmises directement d’un responsable du traitement à un autre.

Droit d’opposition (art. 21 RGPD) : vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données pour des raisons tenant à votre situation particulière, pour autant que le traitement des données repose sur votre consentement ou sur notre intérêt légitime ou celui d’un tiers.  Dans ce cas, nous ne traiterons plus vos données. Ceci s’applique uniquement pour autant que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, ou pour autant que nous ayons besoin de vos données pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.

Si vous souhaitez une rectification, un blocage, une suppression ou un accès relativement aux données à caractère personnel enregistrées et vous concernant, ou si vous avez des questions relativement à la collecte, au traitement ou à l’utilisation de vos données à caractère personnel, ou si vous souhaitez retirer des consentements que vous avez accordés, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse suivante : info@cdw-stiftung.de.

En cas de violations du RGPD, les personnes concernées ont le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre où vous avez votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise. Le droit d’introduire une réclamation existe sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

 

VI. Responsable du traitement

Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par la cdw Stiftung gGmbH, exploitant du site. Les coordonnées sont les suivantes :

cdw Stiftung gGmbH

Friedrich-Ebert-Straße 104

34119 Cassel (Allemagne)

info@cdw-stiftung.de

+49 561 766 44 20

 

La présente déclaration de confidentialité ne s’applique pas aux pages d’autres fournisseurs vers lesquelles des liens que vous trouverez sur nos pages renvoient.

 

État : 11/09/2018